寒假期间，山东大学方言调研团队成员赴长沙县文化馆、田汉文化园开展方言保护与代际传承主题调研，通过实地走访了解群众文艺中的方言创作现状，记录非遗表演中的方言元素，并结合春节走亲访友之际采访邻居长辈，探寻方言在当代社会的生存空间与传承路径。
调研首站，团队成员来到位于星沙街道康乐社区的长沙县文化馆。据工作人员介绍，该馆作为“田汉大舞台”系列活动主办方，近年来推出了方言小品《星城趣话》、方言快板等节目。宣传资料显示，这些方言节目以本地居民生活为素材，用长沙话演绎身边故事。在文化馆附近的社区广场，团队成员遇到几位正在散步的居民，询问后得知，社区文艺队曾参加过文化馆组织的方言节目展演，逢年过节也会有方言快板表演。一位居民表示：“用长沙话说身边事，听起来亲切，大家都爱看。”
随后，团队成员前往果园镇田汉社区探访田汉文化园。园区工作人员介绍，在近年举办的民俗巡演中，融入了《锣鼓亭》等非遗项目及山歌表演，其中包含大量方言唱词。这些表演既丰富了游客的参观体验，也成为展示本地语言文化的窗口。实践成员查阅了园区相关活动资料，记录下非遗表演中方言元素的运用形式。
调研期间正值春节，团队成员利用走亲访友机会，采访了家住长沙县的邻居大爷和大妈。年过七旬的邻居大爷回忆了年轻时在田间地头传唱山歌的经历，并现场念诵了一段童谣《月亮粑粑》。他表示，现在会唱童谣的年轻人越来越少，但只要有人愿意学，他乐意教。邻居大妈则讲述了日常生活中方言使用情况的变化：“以前家家户户都说长沙话，现在孙辈们在学校都说普通话，回家也只听得懂不太会说了。”两位长辈均表达了对方言传承的担忧，并希望年轻人能多了解家乡话。
此次调研收集了群众文艺中的方言创作案例、非遗表演中的方言样本以及长辈对方言传承的口述材料。后续将结合调研素材形成报告以青年视角为方言保护注入新鲜力量。方言承载着地域文化与集体记忆，青年一代的关注与参与将为方言传承带来新的可能。
